“Resident in the spotlight” © 2004 Steven Cerio / character still from The Residents’ “Birds in the Trees” video.